Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Recherche
+ Créer mon blog Suivre ce blog Administration
Partager
le blog kodamian
…

Apprendre le wallisien, c'est possible ! Juste une question d'envie !

13 Février 2012, 16:11pm

| 

Publié par kodamian

En arrivant sur un territoire où la langue est différente, il n'est peut être indispensable d'en devenir un parfait connaisseur et d'en maitriser sur le bout des doigts la syntaxe, la grammaire et le vocabulaire ...

Mais quelques mots, quelques expressions feront le bonheur des interlocuteurs des " nouveaux arrivants " s'ils se donnent la peine de les apprendre.

 

On ne trouve que peu de livres sur le sujet, et l'edition du livre de karl RENSCH, apprendre le wallisien, n'est pas si facile à trouver.

 

Il y a par contre sur internet un site qui possède un dictionnaire.

 

http://dominicweb.eu/fr/fakauvea/dico-wallisien-2

 

Il a été établi par un jeune tchèque venu passer quelques mois à Wallis et c'est un travail très intéressant que dominique  a réalisé à l'usage de tous ceux qui s'intéresseront de près ou de loin à l'étude de la langue.

 

Alors bonne découverte.

 

J'ai moi-même essayé sur ce blog de mettre en ligne quelques phrases pour permettre de vous débrouiller ( un peu ) sur notre fenua.

 

Voir les commentaires

…

Une initiative à féliciter !. http://ahsad.fr/

13 Février 2012, 15:56pm

| 

Publié par kodamian

Il est des initiatives individuelles qui sont à féliciter de la part de tout le monde.

 

http://ahsad.fr/ ( c'est l'adresse de leur site internet )


C'est le cas d'une petite association née en france par un wallisien et qui consiste à faire acheminer sur le territoire du matériel médicalisé récupérés chez des particuliers métropolitains, comme des lits médicalisés, des chaises roulantes, des matelas anti-escarres, des déambulateurs ou encore des béquilles,  etc... de façon à en faire profiter les handicapés du fenua.

Le container de 20 pieds qui partira de Montluçon arrivera à Mata-Utu à la fin avril 2012 et une fois le matériel débarqué pour les habitants de Wallis, il repartira en direction de l'île-soeur FUTUNA pour les futuniens puissent également bénéficier de cette oeuvre de solidarité et de générosité.

Bravo en tout cas à tous ceux qui ont contribué à cette action solidaire et qui contribuent activement à faire de sorte que tout se passe bien.

Il est à souligner que le territoire de par l'assemblée territoriale ainsi que le ministère de l'outre-mer permettent  d'assumer financièrement  le coût du transport de la marchandise à bon port.

 

Il faut rappeler qu'il existe un service d'aide aux Handicapés à Wallis et Futuna qui vient en aide aux personnes nécessitant des prestations. Les visites à domicile ont lieu de façon régulière de la part des médecins et des éducatrices sanitaires de base ( E.S.B. )  de l'agence de santé du territoire.

On peut  voir circuler le bus pour les enfants handicapés  qui conduit les élèves durant l'année scolaire dans l'établissement qui en prend la charge.

 

Voir les commentaires

…

A 10 semaines du 1er tour, à Wallis et Futuna ...

13 Février 2012, 15:49pm

| 

Publié par kodamian

A Wallis comme à Futuna, les habitants inscrits sur les listes electorales  voteront pour les élections à venir en France en ce premier semestre 2012, qu'il s'agisse des elections présidentielles ou encore des élections législatives.

 

Mais le moins qu'on puisse dire, c'est qu'on n'en entend pas parler, et peut être que les 22 000 kilomètres qui nous séparent de la métropole y sont pour quelque chose.


Quoi qu'il en soit, les gens sont informés aujourd'hui grace à la T.N.T ( télévision numérique terrestre )  ou encore par le biais d'Internet.

 

Il est à rappeler qu'il n'existe pas de presse écrite à Wallis et à Futuna, et que c'est par la chaine de télévision Wallis Première que sont diffusées les informations locales ( en wallisien/futunien et en français ) tous les jours au talalogo à 19h00 et 19h15 environ. Il y a également la chaine radio de Wallis Première qui diffuse des émissions durant la journée et des éditions du journal plusieurs fois quotidiennement.

 

 

 

 

 

 

 

 

Voir les commentaires

…

Des vaches à Wallis ? Une industrie laitière ? pourquoi pas ?

13 Février 2012, 15:42pm

| 

Publié par kodamian

Oh la vache ! ou plutôt oh les vaches !!!

Quand on se balade du côté de lano, au nord de Mata-Utu, il n'est pas rare de voir au bord de la route des vaches qui ruminent l'herbe grasse, surtout après les fortes pluies des dernières semaines.

Mais il n'existe aucune société qui jusqu'à présent à pour but de traire les vaches et de valoriser le lait ainsi obtenu.
Celà va peut être changer, car certains jeunes du territoire ont des projets d'importer des vaches pour en extraire le liquide précieux ( le ua pipi = lait ) et le valoriser, pourquoi pas pour en faire des yaourts ou encore des fromages.

Bref, à Wallis, les idées ne manquent pas ... et l'herbe non plus.

D'ailleurs, ceux qui tondent les jardins tous les mois pourraient faire un petit bénéfice supplémentaire en vendant ce fourrage.

 

On dit " pipi " pour la vache en wallisien.

On dit " ua pipi " pour le lait.

On dit " tini pipi " pour la boite de " corned-beef " .

 

Voir les commentaires

…

Le prix d'une Vespa : 275.000 xpf ( environ 2300 euros )

13 Février 2012, 15:38pm

| 

Publié par kodamian

Certains hésitent à acheter un véhicule neuf quand ils arrivent sur le territoire car il faut en général compter environ 15000 euros pour une petite voiture type PICANTO de KIA.

Alors il y a l'option " scooter " qui s'offre à eux et aujourd'hui, on assiste à une baisse des prix dans certains magasins sur les scooters.
Ainsi, chez BRICORAMA, on peut encore trouver ces jours-ci des VESPA à 275.000 xpf ou encore à 299.000 xpf ( environ 2300 euros à 2500 euros ).

En 24 heures, la carte grise sera établie et le véhicule sera à disposition.

 

Bien sûr, quand il pleut, on sera mouillé, mais les autres jours, ce sera juste du bonheur.

Attention, le port du casque est fortement recommandé pour les deux roues.

Voir les commentaires

…

Il reste des logements vacants à Wallis .

13 Février 2012, 15:34pm

| 

Publié par kodamian

Certains s'inquiètent au moment de leur mutation à Wallis d'avoir des difficultés de trouver un endroit où loger. Aujourd'hui, il y a plus d'offres que de demandes et l'on peut encore trouver des logements à louer pour l'année, que ce soit à Mata-Utu ou dans un autre endroit des trois districts de l'ile.

Dans la mesure où il n'existe pas d'agences immobilières, le mieux est le bouche à oreille, ou bien encore de consulter un site internet comme celui de loina. ( www.loina.wf ).

Vous pourrez retrouver sur ce blog des articles sur le sujet.

 

Une fois le logement trouvé, il y a souvent de petits travaux à faire, et on peut toujours trouver des personnes qui seront prêtes à vous épauler dans ces tâches.

On trouve des magasins de bricolage qui vendent les outils nécessaires à percer, scier, raboter , ainsi que les matériaux nécessaires.

Alors bon travail, et bonne installation  aux nouveaux venus !

Voir les commentaires

…

Les professeurs préparent la rentrée des classes.

13 Février 2012, 15:15pm

| 

Publié par kodamian

La rentrée des classes a lieu cette semaine à wallis et à futuna. Mais certains profs sont déjà dans les salles de classe depuis quelques jours.
En effet, il n'est pas inhabituel de voir les professeurs des écoles repeindre et rafraichir leurs classes avant la rentrée, de façon à permettre aux petits de trouver un endroit propice à l'éducation et à l'enseignement.
Ainsi, les classes de l'enseignement primaire et maternel, sous la direction de l'éducation catholique ( D.E.C. ) , pourront accueillir dès cette semaine les nouvelles générations pour leur apprendre la vie en commun et faire partager à ceux qui arrivent pour la première fois à l'école le fait de connaître les autres et surtout de se connaître soi-même.

 

Bonne rentrée alors à tous, petits et grands,  professeurs et enfants, sans oublier les parents bien sûr !

Voir les commentaires

…

le nouveau bateau est arrivé à wallis :une concurrence appréciée

3 Février 2012, 14:35pm

| 

Publié par kodamian

Un deuxième bateau effectue désormais la liaison avec les iles fidji. Alors on peut déjà avoir une  concurrence sur le prix des  containers depuis SUVA, capitale de l'archipel fidjien.
Certains pourront aller faire leurs achats là-bas et les faire acheminer ainsi à moindre coût, en payant bien sûr la douane et le prix du voyage.

Mais bon, quand la concurrence arrive, c'est en général au départ de bonnes réductions qui peuvent être escomptées de la part des utilisateurs du nouveau service.

Wait and see ...

En attendant, on peut voir en ce vendredi 3 février 2012 le bateau au wharf de Mata-Utu.

 

Voir les commentaires

…

A Wallis, on brûle les aliments dont les dates de péremption sont dépassées

3 Février 2012, 14:30pm

| 

Publié par kodamian

Au talalogo hier soir, on pouvait voir un reportage concernant la vérification pour les services spécialisés des aliments vendus sur notre territoire dans certaines grandes surfaces.

Et on pouvait voir aussi que les aliments avec une date de péremption dépassée, ou encore un " best before .. " ( meilleur avant ... ) étaient détruits , brulés directement sur le bucher des " vanités ".

Dans certains pays ou certaines régions, on redistribue ou encore on vend à prix bas ces aliments. Ce n'est pas le cas à Wallis et futuna.

Mais bon, en regardant de plus près ce qui étaient brûlés, on voyait surtout ces " bonnes choses " pleines de cholestérol, de gras, de sucres et de sels ... ( boissons sucrées, pates chocolatées, etc...) , enfin tout ce dont on peut franchement se passer ici avec tous les fruits qu'offre notre dame-nature.

Tiens, c'est marrant, on n'a pas vu des cigarettes brûler ! Et pourtant, on en grille tous les jours sur notre territoire.

Voir les commentaires

…

Vous vendez votre voiture .... les démarches à suivre

3 Février 2012, 14:28pm

| 

Publié par kodamian

Quand on vend sa voiture à wallis, on se doit de respecter quelques règles.

Tout d'abord, il y a un formulaire à chercher aux douanes, dans l'annexe située à droite de la grille d'entrée. On le remplira en deux exemplaires, un pour le vendeur et un pour l'acquéreur. 

Il faudra revenir donner le formulaire au même endroit.

Il faudra aussi barrer sa carte grise en mentionant la date et en écrivant : " vendu le ...  ".

 

Et il faudra avertir son assureur pour l'informer de la résiliation du contrat sur ce véhicule.

 

Voir les commentaires

<< < 100 110 120 130 140 150 160 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 190 200 300 > >>

Expatrié

Suivez-moi

Catégories

Archives