Mon voyage en corée du sud en avril - mai 2014 durant 17 jours(2)

12 Mai 2014, 18:38pm

Publié par kodamian

Tout d'abord voici l'itinéraire que j'ai suivi :

lundi 21 avril 2014 : arrivée à Incheon - transfert à Gimpo - Avion pour Jeju

Mardi 22 avril 2014 : Jeju-si - hyeopjae - plantation de thé o"sulloc - temple sanbangsan - bateau d'Hamel - seogwipo - jeju-si

Mercredi 23 avril 2014 : jeju-si - trek d'Hallasan - aller par seongpanak , descente par gwaneumsa .

Jeudi 24 avril 2014 : jeju-si - Route vers Manjangul (tubes de lave ) - Route vers Ilchulbong ( ascension ) - Route vers seogwipo ( chutes d'eaux ) - retour vers Jeju-si

Vendredi 25 avril 2014 : départ de jeju-si en ferry vers Wando - visite de Ganjin et musée de la céramique - direction boseong. - nuit au Jimjilbang

Samedi 26 avril 2014 : visite de plantation de thé - Yulpo : plage et bains de thé - route vers gwangju - Première expérience de couchsurfing - Damian et ses bambous.

Dimanche 27 avril 2014 : Gwangju départ vers le parc national de Naejansan et trek de quatre heures - départ vers Jeonju ( ville de bibimbap, spécialité culinaire )

Lundi 28 avril 2014 : Visite de la vieille ville de jeonju tôt le matin puis départ vers Jinju et visite de sa citadelle . Départ vers le sud du parc national de Jirisan, vers ssangyesa.

Mardi 29 avril 2014 : Visite des temples, et puis Trek dans le parc national - rencontre avec des coréens et visite de plantations de thé.

Mercredi 30 avril 2014 : Départ vers Haiensa via Daegu . Visite des temples et du tripitaka , marche dans le parc national de gayasan.

Jeudi 01 mai 2014 : Départ vers Pohang et réservation du ferry pour le vendredi. Départ pour la journée pour Gyeongju pour la visite de la ville, de ses tumulis et du temple aux alentours ( Bulguksa ).

Vendredi 02 mai 2014 : départ en ferry le matin pour Ulleung-do . Superbe traversée . Arrivée à dodong-ri et balade l'après-midi même au sommet du volcan , seong-inbong.

Samedi 03 mai 2014 : bis repetita mais par l'autre côté cette fois-ci. Traversée du nord au sud de toute l'île en commençant par le naribunji et retour à pied vers dodong-ri. Balade au bord des falaises l'après-midi.

dimanche 04 mai 2014 : balade toute la matinée sur la cote est de l'île jusqu'à seommok. Fabuleuse trafversée des versants montagneux. Départ l'après-midi vers pohang.

lundi 05 mai 2014 : départ en bus de Pohang pour un voyage de six heures vers Sokcho puis vers le parc national de Seoraksan. Nuit au temple-stay, mais auparavant, ascension de l'ulsanbawi. Visite du temple le soir et tôt le matin

Mardi 06 mai 2014 :départ vers sokcho et vers la fronitère sud-nord corée. Attention, il faut un véhicule pour y aller, à moins d'avoir la chance comme moi de trouver des gens qui m'y ont conduit. ( en fait, c'est eux qui sont venus me chercher pour me le proposer ).

Visite des villes cotières et bus vers osaek. Spa . cool !!

Mercredi 07 mai 2014 . Départ vers Seoul, vers la dong-station ( station de bus de l'est )

re-visite de seoul ( je l'avais fait en 2006 durant 4 jours ).

Jeudi 08 mai 2014 : rebalade à pied vers la Seoul Tower aller et retour depuis la Guesthouse Banana guesthouse, emplacement génial à seoul . ( www.bananabackpackers.com )

départ vers l'aéroport et envol vers les îles fidji.

Voilà, j'ai résumé ici les principales étapes de mon voyage, qui m'ont permis de faire un beau tour de la corée du sud. J'ai bénéficié des transports en commun très facilement utilisables, de l'aide de nombreux coréens.

J'ai rencontré tout au long du voyage plein de gens, coréens (90%) et autres (10%), avec qui nous avons partagé d'excellents moments , des repas, des treks, des voyages en bus.

J'ai pu apprendre un peu le coréen et voici quelques mots de vocabulaire appris au cours de mon voyage :

c'est de la PHONETIQUE :

bonjour : anion osséo

au revoir ( à celui qui reste ) : anion iké sséo

merci : kamme samnida

où = odié

quand = ondjé

combien ; olmaéyo

je suis français : furansu sara immita

je m'appelle michel : tché iroum ' ne michel immika

ou habites tu ? odié sammika ?

j'habite en france - tchonaine furansu e saminita

je veux manger : bulkoki tchousséyo

je veux boire de la bière : mekdjew tchousséyo

cher : pissayo

bon marché : sayo

ouvert - yolda

fermé : tatta

facile : chipta

difficile : odiopta

délicieux : matchita

loin - molda

près - kakapta

beau : mossisoyo

quelle heure est il ? bioshi éyo ?

hier : odjé

aujourd'hui : onul

demain : déil

je ne comprends pas : tchalboloukendounteyo ( important xxx )

et puis compter est important :

un il

deux i

trois sam

quatre sa

cinq o

six youk

sept thé

huit paé

neuf gout

dix sip

cent pek

mille tchonne

dix mille man

exemple : 30 000 wons , c'est 3 x 10 000 donc sam man won ( se prononce onne )

25 000 wons, c'est 2 x 10 000+ 5000 donc i man 0 tchonne

1000 wons, c'est tchonne

Attention pour les heures on compte avec d'autres chiffres.

Commenter cet article